Arki kolmen pienen lapsen kanssa on usein kiireistä. Normaaliin arkeen kun vielä lisää matkustelua, monenlaista sairastelua ja synttärijuhlien järjestelyä, on kokonaisuus tuntunut viime aikoina melko haastavalta. Aikaa (eikä jaksamista) ole oikein ollut blogille tai muullekaan ylimääräiselle. Matkavalmistelut kuitenkin edistyvät pikkuhiljaa, vaikka vielä onkin todella paljon tehtävää..
Etvo-ohjelmassa suomalainen järjestö tekee aina yhteistyötä kohdemaassa toimivan järjestön kanssa. Meidän tapauksessamme suomalaisena järjestönä on Oulu-Matagalpa-seura. Lomareissumme sisälsi pistäytymisen Ouluun tutustumaan seuran ihmisiin ja toimintaan. Sain lisää tietoa lastenkeskuksen toiminnasta sekä kummihankkeesta. Pohdimme myös hiukan tarkemmin tulevaa työnkuvaa sekä omia ja seuran odotuksia työn suhteen. Näillä näkymin tuleva työ koostuisi seuraavista tehtävistä: kummihankkeen hallinnossa avustaminen, tiedotustehtävät, lastenkeskuksen toiminnoissa avustaminen, kiertävässä koulussa (kiertää kadulla työskentelevien lasten parissa) mukanaolo sekä kouluvierailut. Uusimpana tehtävänä lisäksi virkkauksen opettaminen. Täytynee mennä käsitöitä harrastavan ystävän oppiin taitojen verestämiseksi :) Kaiken kaikkiaan antoisa vierailu, ihania ihmisiä ja pienistä epäonnisista sattumuksista huolimatta aika mukava piristys arkeen.
Lastenkin mielissä reissuun lähtö on ollut. Eräänä päivänä kaupassa lapset kysyivät, että muistanko varmasti, että kohta me asutaan Nicaraguassa. Toisena päivänä he pohtivatko, voiko lentokoneessa pilvien päällä lennellessä nähdä taivaalla Jeesuksen.
Saimme koko porukka harjoitella espanjaa oikein kunnolla, kun ystävämme ystävä saapui vajaaksi viikoksi Andorrasta vieraaksemme. Lapsetkin innostuivat vierailusta ja tulivat oikein hyvin vieraamme kanssa toimeen ilman yhteistä kieltä. Jäätelön he jo osaavat espanjaksi tilata, joten tärkein asia on hallussa!
Käykäähän tutustumasa tarkemmin Oulu-Matagalpa seuran ansiokkaaseen työhön
www.oulu-matagalpa.fi/
-----------------------
Estas ultimas semanas hemos estado haciendo muchas cosas. Hicimos un viaje de una semana y organizamos el cumpleaños de nuestra hija, aunque durante unos dias tambien estuvimos enfermos. Ahora ya hemos vuelto a la rutina semanal así que también tengo un poco de tiempo para escribir el blog.
Hace poco viajamos a Oulu para conocer la asociación Oulu-Matagalpa. Hablamos de mi trabajo en Nicaragua y hablamos cuales serian mis tareas allí. En junio empezaré con siguientes trabajos: ayudaré en trabajos administrativos en el proyecto de becas, producir información del centro Las Hormiguitas para la asociación Oulu-Matagalpa y también ayudaré en diferentes actividades del este centro, participaré en la escuela movil y también visitaré algunas escuelas de la región. Tengo muchas ganas de empezar ya!
Los niños también estan pensando en Nicaragua ya. Un día me preguntarón si se puede ver a Jesús mientras estas volando en el avión. Muchos saludos desde Finlandia, ya ha llegado la primavera aquí!
Pitkäaikainen haave kehitysyhteistyöstä on toteutumassa Etelän vapaaehtoisohjelman kautta (Etvo) kesäkuusta 2014 alkaen. Blogi kertoo valmistautumisesta elämänmuutokseen sekä asumisesta ja työskentelystä Nicaraguassa. Hemos soñado durante mucho tiempo en hacer un trabajo voluntario en el extranjero y el proximo junio (2014) nuetro sueño se va a cumplir. Este blog conta tanto a nuestra preparación para ir a vivir al otro lado del mundo como vivienda y trabajo voluntario en Nicaragua.
